bolster (someone's) belief

Translations
укрепить (чью-то) веру
Positive feedback can help to bolster a student's belief in their abilities.
Положительная обратная связь может помочь укрепить веру студента в свои способности.